{"id":6421,"date":"2021-10-14T11:52:39","date_gmt":"2021-10-14T09:52:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lokomotion-rail.de\/20-anni-di-modello-di-successo-italo-tedesco-per-la-tutela-del-clima\/"},"modified":"2026-11-12T16:36:34","modified_gmt":"2026-11-12T15:36:34","slug":"20-anni-di-modello-di-successo-italo-tedesco-per-la-tutela-del-clima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lokomotion-rail.de\/it\/20-anni-di-modello-di-successo-italo-tedesco-per-la-tutela-del-clima\/","title":{"rendered":"20 anni di modello di successo italo-tedesco per la tutela del clima"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Monaco\/Verona.<\/strong> \u201c20 anni di proficua collaborazione nel trasporto merci su rotaia: alleggeriamo l&#8217;arco alpino dal traffico pesante, tutelando cos\u00ec residenti, ambiente e clima\u201d: con queste parole Armin Riedl, amministratore delegato fondatore di Lokomotion Gesellschaft f\u00fcr Schienentraktion, riassume due decenni di successi ferroviari italo-tedeschi. \u201cInsieme ai nostri partner trasferiamo ogni giorno circa 800 camion dall&#8217;autostrada alla ferrovia, risparmiando ogni anno oltre 160.000 tonnellate di CO2 lungo il transito del Brennero\u201d, afferma Riedl. \u201cNe siamo particolarmente orgogliosi. Dimostriamo che la cooperazione transfrontaliera fa bene al clima e pu\u00f2 essere un successo economico\u201d. <\/p>\n\n<p>Affinch\u00e9 questa storia di successo prosegua, in occasione dell&#8217;anniversario l&#8217;azienda rivolge anche alcune richieste alla politica. \u201cAbbiamo bisogno di un&#8217;infrastruttura migliore e finalmente di condizioni di concorrenza eque e alla pari con la strada\u201d, chiarisce Martin Ausserdorfer, CEO di Rail Traction Company (RTC). Oltre ai grandi e attesi progetti infrastrutturali, questo include anche una manutenzione attenta e preventiva della linea storica e, soprattutto, un migliore coordinamento tra tutte le parti coinvolte lungo l&#8217;asse del Brennero. Solo quest&#8217;anno, infatti, il Brennero \u00e8 rimasto finora inutilizzabile per il trasporto merci su rotaia per un quarto del tempo totale. \u201cAllo stesso tempo siamo in concorrenza con la strada, che gode di numerose agevolazioni, ad esempio per i camion a gas. Qui al cambio di rotta della politica devono finalmente seguire i fatti\u201d. <\/p>\n\n<p>Il 15 ottobre 2001 il primo treno merci della societ\u00e0 \u00e8 partito dalla stazione di Monaco Riem in direzione Verona, dando il via a una lunga fase di crescita. Oggi circolano ogni giorno 10-15 treni di andata e ritorno sulla tratta Verona-Monaco e viceversa; dal 2005 \u00e8 servita anche la linea attraverso il Passo dei Tauri. Con oltre 145.000 treni negli ultimi 20 anni, le due aziende hanno trasferito lungo l&#8217;asse del Brennero quasi 3,6 milioni di viaggi su gomma dalle strade alpine alla ferrovia, una scelta ecologica e rispettosa del clima. Con il treno celebrativo, a quasi 20 anni esatti dall&#8217;inizio, e una locomotiva appositamente decorata, le due compagnie vogliono ora mettere in risalto il contributo del trasporto merci su rotaia alla tutela del clima. <\/p>\n\n<p>Anche nella lotta alla carenza di personale qualificato, entrambe le aziende puntano sulla sostenibilit\u00e0. Nelle sedi di Verona e Monaco, RTC e Lokomotion gestiscono ciascuna un proprio centro di formazione per macchinisti. \u201cInvece di lamentarci della mancanza di personale specializzato, puntiamo a offrire nuove prospettive ai giovani attraverso la formazione\u201d, dichiara Riedl. \u00c8 un investimento impegnativo, ma sul lungo periodo rappresenta la strada giusta. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large schmal\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.lokomotion-rail.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Jubil&#xE4;umslok_20Jahre_LokomotionRTC-700x236.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3968\"\/><figcaption>20 anni di Quality on Rail: locomotiva celebrativa del gruppo 193 774 di Lokomotion e Rail Traction Company.<\/figcaption><\/figure>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n \n<div id=\"randomid-1991926214\" class=\"backgroundcolor backgroundcolor-grau grau \">\n\t<div class=\"overlay\">\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Download<\/h3>\n\n\n\n<p>Qui trovi il comunicato stampa da scaricare: <\/p>\n\n\n<div class=\"downloadlist list\">\n\t\t\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.lokomotion-rail.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20211014_PM_LokomotionRTC_Jubil\u00e4um_20_Jahre.pdf\" download>\n\t      <div class=\"row\">\n\t\t      Scarica il comunicato stampa\t      <\/div>\n\t     <\/a>\n\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.lokomotion-rail.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Jubil\u00e4umslok_20Jahre_LokomotionRTC-scaled.jpg\" download>\n\t      <div class=\"row\">\n\t\t      Scarica l&#8217;immagine \u201cLocomotiva celebrativa\u201d\t      <\/div>\n\t     <\/a>\n\n\n\t\t<\/div>\n\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"iconbox bildbox mitarbeiterbox\">\n\t\t<div class=\"inner\">\n\t\t<div class=\"headline\">Referente stampa<\/div>\n\t\t<div class=\"headline\">Ruby Van der Sluis<\/div>\n\t\t<div class=\"subheadline\"><h4>Responsabile Vendite &amp; Marketing<\/h4><\/div>\n\t\t<div class=\"text\"><\/div>\n\t\t<div class=\"phone\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lokomotion-rail.de\/wp-content\/themes\/lokomotion\/img\/icon_phone.png\" alt=\"\">\n\t\t\t<a href=\"tel:+49 (0)89 \/ 20 00 32 \u2013 300\">\n\t\t\t\t+49 (0)89 \/ 20 00 32 \u2013 300\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"mail\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lokomotion-rail.de\/wp-content\/themes\/lokomotion\/img\/icon_mail.png\" alt=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\tvar emailAddress = ('vandersluis' + '@' + 'lokomotion-rail.de');\n\t\t\t\tdocument.write('<a href=\"mailto:' + emailAddress + '\">' + emailAddress + '<\/a>');\n\t\t\t<\/script>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Monaco\/Verona. \u201c20 anni di proficua collaborazione nel trasporto merci su rotaia: alleggeriamo l&#8217;arco alpino dal traffico pesante, tutelando cos\u00ec residenti, ambiente e clima\u201d: con queste parole Armin Riedl, amministratore delegato fondatore di Lokomotion Gesellschaft f\u00fcr Schienentraktion, riassume due decenni di successi ferroviari italo-tedeschi. \u201cInsieme ai nostri partner trasferiamo ogni giorno circa 800 camion dall&#8217;autostrada alla\u2026","protected":false},"author":6,"featured_media":6425,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-6421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicato-stampa"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lokomotion-rail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lokomotion-rail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lokomotion-rail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lokomotion-rail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lokomotion-rail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6421"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lokomotion-rail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6426,"href":"https:\/\/www.lokomotion-rail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6421\/revisions\/6426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lokomotion-rail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lokomotion-rail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lokomotion-rail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lokomotion-rail.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}